ชีวิตที่สะท้อนผ่านบ้านของ Karl Lagerfeld

บางคนสะสมงานศิลปะและเฟอร์นิเจอร์ บ้างก็สะสมบ้านและรถยนต์ ส่วน Karl Lagerfeld ดีไซน์เนอร์แฟชั่นผู้ล่วงลับไปแล้วและอดีตผู้อำนวยการฝ่ายสร้างสรรค์ของชาแนล สะสมทุกสิ่งอย่าง เชื่อกันว่าตลอดชีวิต Lagerfeld เป็นเจ้าของ อสังหาริมทรัพย์กว่า 20 แห่ง

หนังสือ “Karl Lagerfeld: A Life in Houses” จากสำนักพิมพ์ Thames & Hudson ที่เพิ่งวางจำหน่ายไป ได้สำรวจบ้านทั้ง 13 หลังของเขาอย่างละเอียด หนังสือเล่มนี้เขียนโดย Patrick Mauriès และ Marie Kalt บรรณาธิการบริหารนิตยสาร Architectural Digest ฉบับฝรั่งเศส เป็นเล่มแรกที่มุ่งเน้นไปที่บ้านพักของ Lagerfeld โดยเฉพาะ ซึ่งส่วนใหญ่อยู่ในอิตาลีและฝรั่งเศส เนื้อหาภายในเล่มใช้ภาพถ่ายหลายสิบภาพ ไล่ตามวิวัฒนาการด้านบุคลิกภาพและสไตล์ของ Lagerfeld ผ่านการตกแต่งภายในบ้านพักของเขา นอกจากนี้ ยังมีภาพของ Lagerfeld ท่ามกลางของสะสมอันน่าทึ่งมากมาย ไม่ว่าจะเป็นเฟอร์นิเจอร์อาร์ตเดโค ชิ้นงานของกลุ่มเมมฟิส ไปจนถึงของสุดล้ำค่าของเขาอย่างเฟอร์นิเจอร์และศิลปวัตถุ (objets d’art) จากศตวรรษที่ 18 Mauriès กล่าวว่า “คุณสามารถบอกอะไรได้มากมายเกี่ยวกับคนคนนั้นจากพื้นที่ที่พวกเขาอาศัยอยู่” ถึงแม้ Lagerfeld จะดูเป็นคนเข้มงวดในที่สาธารณะ แต่ Mauriès บอกว่าเขายัง “ชอบที่จะเล่นสนุก ไม่เพียงแค่สนุกกับยุคสมัยเท่านั้น แต่ยังรวมถึงจิตวิญญาณของสถานที่ด้วย”

บทความโดย Rachel Gallaher

Some people amass art and furniture, others go for houses and cars. Karl Lagerfeld collected it all. The late fashion designer and Chanel creative director is believed to have owned upwards of 20 properties in his lifetime; a recent release from Thames & Hudson, Karl Lagerfeld: A Life in Houses, explores 13 of those homes in impressive depth.

Written by Patrick Mauriès and former Architectural Digest France editor-in-chief Marie Kalt, this publication is the first dedicated exclusively to Lagerfeld’s residences, most of which were in Italy and France. Using interiors to track the designer’s personal and stylistic evolution, the book includes dozens of images showing Lagerfeld’s spaces, as well as the exacting designer amid his many notable acquisitions, from an array of Art Deco furniture and Memphis Group pieces to the objects of his true passion: 18th-century furnishings and objets d’art. It is said that you can tell a lot about a person from the spaces they inhabit, and though Lagerfeld came across as rigid in public, Mauriès writes that he also “loved to be playful, not only with the spirit of the age but also with the spirit of places."

The article by Rachel Gallaher

Share on

Published 28th February 2024
×